El fin de semana en uno de esos tantos viajes al televisor en momentos de física mamera y total desparche nocturno, a sabiendas que el resto de la familia anda conectada a Noticias Uno porque el resto de noticieros que dan en éste terruño causan una sensación parecida al vómito en ayunas o a la diarrea.
Fue cuando salieron con el "Shakira canta un refrito y el Waka Waka no es original" y yo me dije NOOOOO, No puede seeerrrr!!! (que no se note el sarcasmo y que no me gusta la música de Shakira), fue cuando decidí buscar las otras versiones del famoso Waka Waka y preparé ésta entrada.
No es que hable mal de Shakira... ella tien un talento admirable, solo que no lo comparto.
"Érase una vez un mundial... y Shakira cantó también como hace 4 años (que se fusiló con unos raperos una canción de salsa cuyo nombre se me olvidó y me da mamera ir a buscar), pero ésta vez el fusilaje fue más chocoloco:
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
This time for Africa
-
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
-
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
-
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Resulta que no es la única canción que usa el estribillo '...
Tsamina mina eh eh ... Waka Waka eh eh....'
antes la han usado Las Chicas del Can en su canción "El negro no puede", pero ésta a su vez lo toma de la canción "Zangalewa" del grupo africano Golden Sounds que a su vez lo tomó de un estribillo cantado por los exploradores en Camerún y toda África.
Pues bueno, aqui les dejo una reseña mucho más crítica, sarcástica, poco humoristica y menos periodística que la de Noticias Uno.
1. Shakira: Waka Waka english version
Arranca con el último mundial y el gol que NO tapó Barthez en la final y por el cual ganó Italia (que no se note que no me gustó el que fuera campeón de ése mundial y que no se note que no me cae bien futbolísticamente Italia)... ¿por qué siendo ella colombiana no mostró el gol de
empate de Freddy Rincón en Italia 90 ante la selección alemana? o las salidas de Higuita ante Camerún en Italia 90, se olvidó del
5-0 que nos clasificó a USA 94 o el autogol que hizo trístemente célebre a Andrés Escobar en ése mundial. Si quería sacar a europeos (porque no veo ningún chibcha en el video), ¿por qué no metió la toma completa del penalti que nunca convirtió Roberto Baggio (el mejor cobrado por Italia, el resto ha sido suerte jajaja)? Solo sale Messi (coterráneo del querido), Cristiano Ronaldo, Beckham y escásamente al final sale Maradona en un minicorto cuando imaginé que salía haciendo el gol ante Inglaterra en México 86, tampoco salen Pelé, Platini, Batistuta, Garrincha, Romário o Mathäus jugando y haciendo goles, se olvidó de Claudio Taffarel o de Oliver Kahn. En fin, mucho comercio, demasiadas minitomas y poco contenido histórico, esperaba también tomas de los niños de Egipto, Sudán, Ruanda, Congo, Camerún, Nigera ... por aquello del tiempo de África, pero no. Dejo a ustedes la crítica.
2. Las Chicas del Can: El negro no puede
Un autoexitazo de
La 22 porque tiene 22 años de éxito, así hubiera salido antes. Las Chicas del Can eran codirigidas por un loco llamado Wilfrido Vargas (el mismo que admira Andrés López) quien aprovechó el impacto de la música africana en Barranquilla (si la ciudad donde nació Shakira) y sacó un pseudo-cover guapachoso y bailador. Canción sabrosonga pa bailar y gozar para aprenderse bailando el 'Tsamina...'.
3. Golden Sounds: Zangalewa
Los primeros en cantar lo que hoy se conoce como 'Waka Waka' fueron unos manes del Camerún (arriba está el nombre) y lo hicieron en 1968 como canción de protesta y como crítica y mofa de los desfiles militares y de la opresión de las fuerzas armadas en servilismo a la fuerza colonial... que aún sigen oprimiendo por allá (y acá también buajajaja)."
Dejo a su gusto la canción que quieran escoger (ya se que escogen la de Shakira), a mi gusto yo ya escogí una (Golden Sounds) dada su reseña, ya que pueda que ésa canción llegue a sonar tanto el 20 de julio y el 7 de agosto dependiendo del resultado de éste domingo, haber cómo sería ver a cierto fulanito, que ya se cree presidente y que cuida de tres huevitos, bailando Zangalewa.Espero que los Scouts nunca pongan demanda de derechos de autor... porque pueda que le haga una versión más criolla a su Waka Waka